ra dans les nouveau filtres //TextSub// (pour les fichiers de sous titres aux formats srt, sub, psb, smi, ss... our appliquer un traitement identique à plusieurs fichiers, il suffit de régler VirtualDub pour le premier f... reste qu'à sélectionner le dossier contenant les fichiers à ré-encoder puis le dossier de destination (obligatoirement différent) où seront stockés les fichiers après traitement et enfin de cliquer sur [Start].